«Дэйли Ньюспэйпер»
5 декабря 1983
Тони О'Брайен
Крис Риа не суперзвезда – это факт, который этот хриплоголосый парень из северной Англии готов подтвердить. Напротив, как скромный автор-исполнитель, он находится где-то во втором эшелоне, радуясь умеренному успеху, с немногочисленными, но преданными поклонниками. К тому же, Риа, пройдя долгий путь в учении, абсолютно убежден, что никогда не будет таким как Элвис Костелло или Брюс Спрингстин.
Риа уже долгие годы создает альбомы, которые никогда особо не привлекали внимания, и по иронии судьбы, песня «Fool» в исполнении Элки Брукс помогла открыть миру его имя.
Как это часто бывает с британскими авторами-исполнителями, таланты Криса впервые были замечены ирландскими звукозаписывающими боссами. Наибольшие продажи пришлись на последний альбом, «Water Sign», песням с которого Риа посвятил большую часть репертуара на двух аншлагах на «Даблин Нэйшнл Стэдиум» в субботу и воскресенье.
Его команда была щеголеватой и эффектой, особенно клавишник (Кевин Лич – прим. переводчика). Однако, при том, что Риа вносил наибольший вклад в линию ведущей гитары, была очевидная склонность к необязательной тяжеловесности в некоторых местах, и слишком много длинных соло. (Ничего они не понимают в колбасных обрезках! – примечание переводчика).
Были исполнены «Ничего не происходит у моря», «Свечи», «Странные пути любви», «Техас», «Полуночная грусть», и конечно главный его хит, «Я слышу как бьется твое сердце», плюс новый сингл «Эй ты», все с альбома «Водный знак».
Перевод на русский язык Эндрю Фишер © 2006


